感同身受的意思

成语查询

感同身受

gǎn tóng shēn shòu
【成语解释】:感:感激;身:亲身。心里很感激,就象自己亲身领受到一样。
【成语出自】:《晚清文学丛钞·轰天雷》第二回:“再者北山在京,万事求二兄代为照顾,感同身受。”
【成语简拼】:gtss
【成语字数】:4个字
【感情色彩】:感同身受是褒义词
【成语结构】:主谓式
【成语年代】:现代
【常用程度】:常用
【成语示例】:再者北山在京,万事求二兄代为照顾,感同身受。(《晚清文学丛钞·轰天雷》第二回)
【近义词】: 
【反义词】: 
【成语语法】:作谓语、宾语;指像自己亲身感受一样

感同身受的英文翻译及其它:
【英文翻译】:
1.to feel indebted as if it were received in person; to identify with