土崩瓦解的意思

成语查询

土崩瓦解

tǔ bēng wǎ jiě
【成语解释】:瓦解:制瓦时先把陶土制成圆筒形,分解为四,即成瓦,比喻事物的分裂。象土崩塌,瓦破碎一样,不可收拾。比喻彻底垮台。
【成语出自】:东汉·班固《秦纪论》:“秦之积弱,天下土崩瓦解。”
【成语简拼】:tbwj
【成语字数】:4个字
【感情色彩】:土崩瓦解是贬义词
【成语结构】:联合式
【成语年代】:古代
【常用程度】:常用
【成语示例】:逊督促诸军四面蹙之,土崩瓦解,死者万数。(清·平步青《霞外捃屑》卷七)
【近义词】:分崩离析、四分五裂
【反义词】:坚如磐石、安如泰山
【成语语法】:联合式;作谓语、定语、补语;含贬义

土崩瓦解的英文翻译及其它:
【英文翻译】:
1.in total disintegration; in total disorder or confusion