【成语出自】:明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第47回:“忙忙如丧家之犬,急急如漏网之鱼。”
【成语简拼】:sjzq
【成语字数】:4个字
【感情色彩】:丧家之犬是贬义词
【成语结构】:偏正式
【成语年代】:古代
【常用程度】:常用
【成语示例】:敌人溃不成军,惶惶如
丧家之犬。
【近义词】:过街老鼠、漏网之鱼
【反义词】:耀武扬威
【成语语法】:偏正式;作宾语;含贬义
【成语故事】:一次孔子到了郑国与弟子走散,孔子呆在东门旁发呆,子贡问郑国人孔子在何处。郑国人说东门边有个老头子像一只“丧家之狗”在发呆
[查看完整版]
丧家之犬的英文翻译及其它:
【英文翻译】:
1.a stray dog; a homeless dog
2.as a dog without its master