【成语出自】:明·阮大铖《燕子笺·收女》第四十二卷:“人在乱离间,顾不得抛头露面。”
【成语简拼】:ptlm
【成语字数】:4个字
【感情色彩】:抛头露面是褒义词
【成语结构】:联合式
【成语年代】:古代
【常用程度】:常用
【成语示例】:却到这里来
抛头露面,好不识羞!(叶圣陶《春光不是她的了》)
【近义词】:出头露面
【反义词】:隐姓埋名、深居简出
【成语语法】:连动式;作谓语、定语、宾语、分句;含贬义
抛头露面的英文翻译及其它:
【英文翻译】:
1.(said of women in old China) to go out and be seen in public
2.to hold a job which involves a lot of exposure to the public (considered unbecoming to a decent woman)