藕断丝长的意思

成语查询

藕断丝长

ǒu duàn sī cháng
【成语解释】:藕已断开,但丝还长长地连接着。比喻表面上断了关系,实际上仍有牵连
【成语出自】:清·魏秀仁《花月痕》第五回:“拭泪珠而洗面,藕断丝长。”
【成语简拼】:odsc
【成语字数】:4个字
【感情色彩】:藕断丝长是褒义词
【成语结构】:联合式
【成语年代】:近代
【常用程度】:一般
【成语示例】:
【近义词】:藕断丝连、藕断丝联
【反义词】:一刀两断
【成语语法】:作谓语、定语、状语;指男女间的感情

藕断丝长的英文翻译及其它:
【英文翻译】: