【成语出自】：她上气不接下气地往山村跑去。 李娴娟《血染的爱》
【成语简拼】：sqbjx
【成语字数】：6个字
【感情色彩】：上气不接下气是褒义词
【成语结构】：主谓式
【成语年代】：近代
【常用程度】：常用
【成语示例】：◎ 如果是一艘旧式潜艇，经过这一段快速远航，早已累得上气不接下气，更不必奢想过北冰洋横渡北极了。
◎ 我们跑到上气不接下气，最后居然到了山顶，那时的自傲自安自足自乐的狂喜，真是只有身历其境的才能体验得到。
◎ 上气不接下气的马大伯刚要上去阻拦，蒙面人只那么一推，便把他推个趔趄，夺路而走。
◎ 她脸色苍白，上气不接下气，颤抖的双手使劲地向我打着手语。
◎ 活动变得困难了，每移动一步，心脏就剧烈地蹦跳起来，呼吸时上气不接下气。
【近义词】：气喘吁吁
【反义词】：镇定自若
【成语语法】：作状语、定语；形容劳累的样子
上气不接下气的英文翻译及其它:
【英文翻译】：