远水解不了近渴的意思

成语查询

远水解不了近渴

yuǎn shuǐ jiě bù liǎo jìn kě
【成语解释】:比喻慢的办法救不了急。
【成语出自】:清·曹雪芹《红楼梦》:“这也容易,只是远水解不得近渴。”
【成语简拼】:ysjbl
【成语字数】:7个字
【感情色彩】:远水解不了近渴是褒义词
【成语结构】:复句式
【成语年代】:近代
【常用程度】:常用
【成语示例】:老舍《四世同堂》:“离咱们这儿远得很呢!远水解不了近渴呀!”
【近义词】:远水不救近火
【反义词】:雪中送炭
【成语语法】:动宾式;作宾语、分句;含贬义

远水解不了近渴的英文翻译及其它:
【英文翻译】: