【成语出自】:唐·张鷟《朝野佥载·周兴》:“即索大瓮,以火围之,起谓兴曰:‘有内状勘老兄,请兄入此瓮。’”
【成语简拼】:qjrw
【成语字数】:4个字
【感情色彩】:请君入瓮是褒义词
【成语结构】:动宾式
【成语年代】:古代
【常用程度】:常用
【成语示例】:掬西江之水,为尔洗肠,即烧东壁之床,
请君入瓮。(清·蒲松龄《聊斋志异·席方平》)
【近义词】:以毒攻毒、以牙还牙
【反义词】:与人为善
【成语语法】:兼语式;作谓语、定语;用于书面语
【成语故事】:唐朝女皇武则天,为了镇压反对她的人,任用了一批酷吏。其中两个最为狠毒,一个叫周兴,一个叫来俊臣。他们利用诬陷、控告和惨无
[查看完整版]
请君入瓮的英文翻译及其它:
【英文翻译】:
1.to kindly step into the vat
2.to try what you have devised against others