【成语出自】：《晋书·石勒载记上》：“出其不意，直冲末抷帐，敌必震惶，计不及设，所谓迅雷不及掩耳。”
【成语简拼】：xlbe
【成语字数】：6个字
【感情色彩】：迅雷不及掩耳是褒义词
【成语结构】：主谓式
【成语年代】：古代
【常用程度】：常用
【成语示例】：因此我给他个
迅雷不及掩耳的突然袭击，一口把他吃掉，是完全有可能的。（曲波《林海雪原》二九）
【近义词】：出其不意
【反义词】：蜗行牛步
【成语语法】：主谓式；作定语、分句；比喻来势凶猛，使人来不及防备
迅雷不及掩耳的英文翻译及其它:
【英文翻译】：
1.a sudden peal of thunder leaves no time for covering the ears; as sudden as lightning; out of the blue