【成语出自】:明·冯梦龙《醒世恒言》第29卷:“按院照旧供职,陆公安然无恙。”
【成语简拼】:arwy
【成语字数】:4个字
【感情色彩】:安然无恙是贬义词
【成语结构】:主谓式
【成语年代】:古代
【常用程度】:常用
【成语示例】:只求处士每岁元旦,作一朱幡,上图日月五星之文,立于苑东,吾辈则安然无恙矣。(明·冯梦龙《醒世恒言》第四卷)
【近义词】:平安无事、安然无事、安然如故
【反义词】:九死一生、在劫难逃、危在旦夕
【成语语法】:偏正式;作谓语、状语;含褒义,指经历危险的事故没有受到伤
【成语故事】:公元前266年,赵国国君赵惠文王去世,他的儿子太子丹接位为赵孝成王。由于孝成王还年轻,国家大事由他的母亲赵威后负责处理。
[查看完整版]
安然无恙的英文翻译及其它:
【英文翻译】:
1.safe and sound; unscathed; completely uninjured
2.to be in safety; to escape (or come through) unscathed; to come out safe and sound