【成语出自】：西汉·司马迁《史记·项羽本纪》：“如今人方为刀俎，我为鱼肉。”
【成语简拼】：rwdr
【成语字数】：8个字
【感情色彩】：人为刀俎，我为鱼肉是褒义词
【成语结构】：复句式
【成语年代】：古代
【常用程度】：常用
【成语示例】：◎ 他矜持地说，然后向着江浩，紧锁眉尖，显得异常沉痛：＂请你注意，现在是处在什么情形底下？人为刀俎，我为鱼肉！到了今天，我们应该觉悟了，只有打倒狂妄自大的心理，承认了我们自己不如人家，像胡适先生说的，准备使我们这个民族低头苦志做三十年的小学生，也许中国还有个复兴的希望。
【近义词】：任人宰割
【反义词】：
【成语语法】：复句式；作定语、分句；含贬义
人为刀俎，我为鱼肉的英文翻译及其它:
【英文翻译】：