【成语出自】：宋·司马光《资治通鉴·唐玄宗天宝元年》：“尤忌文学之士，或阳与之善，啖以甘言而阴陷之。世谓李林甫‘口有蜜，腹有剑’。”
【成语简拼】：kmfj
【成语字数】：4个字
【感情色彩】：口蜜腹剑是贬义词
【成语结构】：联合式
【成语年代】：古代
【常用程度】：常用
【成语示例】：这厮
口蜜腹剑，正所为慝怨而友者也。（明·王世桢《鸣凤记》第二十五出）
【近义词】：甜言蜜语、佛口蛇心
【反义词】：心直口快、心口如一
【成语语法】：联合式；作谓语、定语；含贬义
【成语故事】：李林甫，唐玄宗时官居“兵部尚书”兼“中书令”，这是宰相的职位。此人若论才艺倒也不错，能书善画。但若论品德，那是坏透了。他
[查看完整版]
口蜜腹剑的英文翻译及其它:
【英文翻译】：
1.honey-mouthed and dagger-hearted; hypocritical and malignant
2.honey on ones lips and murder in ones heart; a Judas kiss