【成语出自】:五代·前蜀·韦庄《喜迁莺》词:“凤衔金榜出云来,平地一声雷。”
【成语简拼】:pdyl
【成语字数】:5个字
【感情色彩】:平地一声雷是褒义词
【成语结构】:偏正式
【成语年代】:古代
【常用程度】:生僻
【成语示例】:虽然是运不齐,他可也志不灰。只等待桃花浪暖蛰龙飞,
平地一声雷。(元·无名氏《举案齐眉》第三折)
【近义词】:平地风雷
【反义词】:
【成语语法】:偏正式;作宾语、定语;含褒义
平地一声雷的英文翻译及其它:
【英文翻译】:
1.a sudden clap of thunder; a sudden big change, e.g. a sudden rise in fame and position; an unexpected happy event; a bolt from the blue