【成语出自】:《周易·系辞上》:“方以类聚,物以群分。”
【成语简拼】:wylj
【成语字数】:4个字
【感情色彩】:物以类聚是褒义词
【成语结构】:主谓式
【成语年代】:古代
【常用程度】:常用
【成语示例】:自古道:
物以类聚。过迁性喜游荡,就有一班浮浪子弟引诱打合。(明·冯梦龙《醒世恒言》卷十七)
【近义词】:同流合污、臭味相投
【反义词】:格格不入、水火不容
【成语语法】:主谓式;作谓语、定语、分句;含贬义
物以类聚的英文翻译及其它:
【英文翻译】:
1.Things of one kind come together.
2.Like attracts like.
3.Birds of a feather flock together.