身在林泉,心怀魏阙的意思

成语查询

身在林泉,心怀魏阙

shēn zài lín quán,xīn huái wèi què
【成语解释】:旧指解除官职的人,仍惦记着进朝廷的事。后常用以讽刺迷恋功名宝贵的假隐士。同“身在江湖,心存魏阙”。
【成语出自】:明·许仲琳《封神演义》第八回:“我老臣虽是身在林泉,心怀魏阙,岂知平地风波,生此异事。”
【成语简拼】:szlqxhwq
【成语字数】:8个字
【感情色彩】:身在林泉,心怀魏阙是褒义词
【成语结构】:复句式
【成语年代】:古代
【常用程度】:生僻
【成语示例】:
【近义词】:身在江海,心驰魏阙
【反义词】: 
【成语语法】:作谓语、宾语、分句;用于书面语

身在林泉,心怀魏阙的英文翻译及其它:
【英文翻译】: