贪多嚼不烂的意思

成语查询

贪多嚼不烂

tān duō jiáo bù làn
【成语解释】:贪图多吃,消化不了。比喻工作或学习,图多而做不好或吸收不了。
【成语出自】:而今孩子何在?正是贪多嚼不烂了。  明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷五
【成语简拼】:tdjl
【成语字数】:5个字
【感情色彩】:贪多嚼不烂是褒义词
【成语结构】:复句式
【成语年代】:古代
【常用程度】:常用
【成语示例】:虽说是奋志要强,那工课宁可少些,一则贪多嚼不烂,二则身子也要保重。(清·曹雪芹《红楼梦》第九回)
【近义词】:大包大揽
【反义词】:适可而止
【成语语法】:作宾语、分句;用于工作或学习

贪多嚼不烂的英文翻译及其它:
【英文翻译】:
1.to bite off more than one can chew; to want more than one can effectively use